無可爭議的是，色彩是任何設計領域中最重要的一方面。
there is no design field, color is the most important aspect of.
設計師在決定了一個北京網站設計風格的同時，也決定了網站的情感，而情感的表達很大程度上取決于顏色的選擇。顏色是很有力的工具，所有設計師在設計網頁時就應該明白這一點。
designers in the decisions of a beijing web site design style at the same time, also determines the site of emotion, and emotion expression depends greatly on the choice of the color of. color is a very powerful tool, all designers in the design of webpage when they should understand that.
一、顏色術語(colour terms)
你們當中很多人可能已經在學校學過一些色彩基礎知識，讓我們快速回顧一些術語，來更好的把握色彩和運用色彩。
many of you may have learned at school. some basic knowledge of color, let us quickly review some terminology, to better grasp the color and the use of color.
色輪的主要組成
the main composition of the color wheel
所有的色彩能在一個色輪中呈現。在這個色輪中，我們能把顏色分成3大塊：原色，輔助色和第三顏色。
all the colors in a color wheel in. at the wheel, we can colors are divided into 3 blocks: primary, secondary color and third color.
三原色分別是紅色，藍色和黃色。這些色彩是基礎色，他們組成了色輪上的所有其他顏色。
primary colors are red, blue and yellow. the color is the color on the color wheel, they are composed of all the other colors.
把原色混合在一起，你就能得到輔助色，它們是橙色、綠色和紫色。
the colors are mixed together, you can get a complementary color, they are orange, green and purple.
二、顏色的關系(the relation of color)
描述顏色有大量的術語，了解這些術語將有助于我們討論的色彩和色彩的情感含義。
describe the color has a large number of terms, the understanding of these terms will be helpful for us to discuss the color and the emotional meaning.
互補色是互補互調的色彩，它們坐落在色輪上對立的位置。這些互補色有藍色和橙色、紫色和黃色、以及紅色和綠色。
complementary color complementary intermodulation color, they are located on the color wheel opposite position. these complementary colors are blue and orange, purple and yellow, and red and green.
鄰色是色輪上相毗鄰的色彩，所以當鄰色一起用時，可以是很好的搭配，但不會有明顯的對比。
adjacent color is a color wheel adjacent colors, so when the adjacent color when used, can be very good match, but there is no obvious contrast.
第三顏色是由中間色組成的，例如黃綠色和藍綠色，即由一個原色和一個輔助色混合組成。
the third color is determined by the intermediate color components, such as yellow green and blue green, whereby a primary and a secondary color mixing.
三、基于情感的色彩群體(based on the emotional color groups)
一些色彩群體是和情感聯系在一起的，比如溫暖、冷靜和中立的情感。
some color group and emotionally linked, such as warm, cool and neutral emotional.
暖色能讓人感覺到溫暖，例如紅色、黃色和橙色。
warm color can make a person feel warm, such as red, yellow and orange.
冷色讓人聯想到涼爽和寒冷，例如藍色，綠色和紫色。
cool colors reminiscent of cool and cold, such as blue, green and purple.
中性色，顧名思義，并不創造怎樣的情感。像灰色和棕色就是中性色。
neutral color, as the name suggests, is not how to create emotion. like the grey and brown is a neutral color.
了解色彩這些方面的知識可以用幫助一個設計師在設計網頁時不用文字就能表達特定含義和特定情感，并彰顯優勢。
to understand the color of these knowledge can be used to help a designer in the design of webpage without words can express specific meaning and specific emotion, and highlight the advantages.
四、設計中顏色的類型(design of color type)
這里有兩種不同的顏色系統，兩者的運用取決于你設計什么。
there are two different color system, both use depends on what do you design.
rgb是這個色彩系統中三個基本色“紅、綠、藍”的英文縮寫，這三種基本色是光的三原色。rgb運用在電視電腦屏幕和任何類型的屏幕上。
rgb is the color system in three basic color " red, green, blue" english abbreviation, the three basic colors are the primary colors of light. rgb used in the television and computer screen any type of screen.
cmyk是“青色、洋紅、黃色、黑色”的英文縮寫，這些顏色是顏料的原色，cmyk被運用于印刷。
cmyk is " cyan, magenta, yellow, black" english abbreviation, these colors are pigment colors, cmyk is used in printing.
網頁上的設計是建立在rgb色彩系統上的。
on the webpage design is based on the rgb color system.
五、明智地選擇色彩、傳達意義(a judicious choice of color, convey a meaning)
色彩理論是運用顏色背后的意義給用戶帶來感官體驗的實踐所得。這種實踐經驗再加上一些知識和想法可以運用到網頁的設計中去。
color theory is the use of color meanings behind to give the user to bring the sensory experience of the practice. this experience plus some knowledge and ideas can be applied to the design of the webpage.
人們往往